الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
باب الأدعية المأثورة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - التي دعا بها ، وعلمها .
Supplications transmitted from the Prophet (peace and blessings be upon him) which he made and taught
Show diacritics
Hadith Number: 17413
وعن عمران بن حصين او غيره: ان حصينا اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا محمد، لعبد المطلب كان خيرا لقومه منك، كان يطعمهم الكبد والسنام، وانت تنحرهم! فقال النبي - صلى الله عليه وسلم - ما شاء الله ان يقول له وقال له: ما تامرني ان اقول؟ قال:" قل: اللهم قني شر نفسي، واعزم لي على ارشد امري".
فانطلق فاسلم الرجل ثم جاء فقال: إني اتيتك فقلت لي:" قل: اللهم قني شر نفسي، واعزم لي على ارشد امري"، فما اقول الآن؟ قال:" قل: اللهم اغفر لي ما اسررت وما اعلنت، وما اخطات وما عمدت، وما علمت وما جهلت"، رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him), or perhaps someone else, narrates: Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Abd al-Muttalib was better for his people than you; he used to feed them liver and camel hump, while you are slaughtering them!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him whatever Allah willed. Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) asked: "What do you command me to recite?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Recite this: 'Allahumma qini sharra nafsi, wa'zim li ala arshadi amri' (O Allah! Protect me from the evil of my own self, and make me resolute upon the most rightly guided course in my affair.)" Then that man went away and accepted Islam. Then he came and said: "I came to you and you told me: 'Recite this: 'Allahumma qini sharra nafsi, wa'zim li ala arshadi amri' (O Allah! Protect me from the evil of my own self, and make me resolute upon the most rightly guided course in my affair.)' What should I recite now?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Recite this: 'Allahumma ighfir li ma asrartu wa ma a'lantu, wa ma akhta'tu wa ma amadtu, wa ma alimtu wa ma jahiltu' (O Allah! Forgive me what I did in secret and what I did openly, what I did by mistake and what I did deliberately, what I know and what I am unaware of.)" Ahmad recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (115/18) اخرجه احمد فى المسند (444/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 19490، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1923، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3551، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11058»