الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب وقت العشاء الآخرة .
The time of the later Isha
Hadith Number: 1751
وعن عبد الله بن المستورد قال: احتبس النبي - صلى الله عليه وسلم - ليلة، حتى لم يبق في المسجد إلا بضعة عشر رجلا، فخرج إليهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:" ما امسى احد ينتظر الصلاة غيركم، إن الله جعل النجوم امانا لاهل السماء، فإذا طمست اقترب لاهل السماء ما يوعدون، وإن الله جعل اصحابي امانا لامتي، فإذا هلك اصحابي اتى لامتي ما يوعدون".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة وفيه ضعف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة وفيه ضعف.
Sayyiduna Abdullah bin al-Mustawrid (may Allah be pleased with him) narrates: One night the Prophet (peace and blessings be upon him) was delayed, until no more than ten-odd men remained in the mosque. The Prophet (peace and blessings be upon him) came out to these people and said: "No one besides you is waiting for this prayer. Indeed, Allah Almighty has made the stars a security for the people of the heaven; when they are extinguished, what they have been promised will draw near to the people of the heaven. And Allah Almighty has made my Companions a security for my Ummah; when my Companions depart, there will come upon my Ummah what these people have been promised."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Ibn Lahi'ah, and he is "da'if (weak)".