الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب منه في المواعظ .
Further reports on admonitions
Show diacritics
Hadith Number: 17730
وعن عبد الله - يعني ابن مسعود - قال: من يراء يراء الله به، ومن يسمع يسمع الله به، ومن تطاول تعظيما يخفضه الله، ومن تواضع خشية يرفعه الله. والناس موسع عليه في الدنيا مقتور عليه في الآخرة، ومقتر عليه في الدنيا وموسع عليه في الآخرة، ومستريح ومستراح منه. قلنا: يا ابا عبد الرحمن، ما المستريح والمستراح منه؟ قال: اما المستريح فالمؤمن إذا مات استراح، واما المستراح منه فهو الذي يظلم الناس ويغتابهم. رواه الطبراني، وفيه المسعودي، وقد اختلط.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: "Whoever shows off, Allah Almighty will expose his showing off; whoever seeks fame, Allah Almighty will expose his seeking of fame; whoever tries to raise himself up to appear great, Allah Almighty will bring him low; and whoever adopts humility out of fear (of Allah), Allah Almighty will grant him elevation. Some people are given abundance in this world, and they will meet with hardship in the Hereafter; and some are given hardship in this world, and they will be granted abundance in the Hereafter. One person is one who attains deliverance, and another is one from whom deliverance is attained." We said: "O Abu Abd al-Rahman, what is meant by the one who attains deliverance and the one from whom deliverance is attained?" He said: "As for the one who attains deliverance, it means the believer: when he dies, he attains deliverance (from the troubles of the world). As for the person from whom deliverance is attained, he is the one who oppresses people and backbites about them." Al-Tabarani recorded it; its chain contains al-Mas'udi, who had become confused (ikhtilat) in his memory.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8512)»