الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب فيمن تشبه من الشباب بالكهول ، وغير ذلك .
Young people who imitate the elderly, and others
Hadith Number: 17958
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله يبغض ابن سبعين في هيئة ابن عشرين في مشيته ومنظره". رواه الطبراني في الاوسط، وقال: لا يروى عن النبي - صلى الله عليه وسلم - إلا بهذا الإسناد، وفيه موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty dislikes a seventy-year-old who adopts the appearance of a twenty-year-old in his walk and his look."
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat, and he said: It is narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) only with this chain. Its chain contains a narrator, Musa bin Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith, who is da'if (weak).