الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب إذا أحب الله تعالى عبدا حماه الدنيا .
When Allah the Exalted loves a servant He protects him from this world
Hadith Number: 18056
وعن معاذ بن جبل قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اللهم من آمن بي وصدقني، ويعلم ان ما جئت به هو الحق من عندك، فاقلل ماله وولده، وعجل قبضه. اللهم ومن لم يؤمن بي ولم يصدقني، ويعلم ان ما جئت به هو الحق من عندك ; فاكثر ماله، وولده، واطل عمره". رواه الطبراني، وفيه عمرو بن واقد، وهو متروك.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, whoever believes in me and affirms me, and knows that what I have brought is the truth from You, make his wealth and children few and hasten his death. O Allah, and whoever does not believe in me and does not affirm me, and does not know that what I have brought is the truth from You, make his wealth and children many and lengthen his life." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Amr bin Waqid, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (53/20)»