الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب ما جاء في الصمت وحفظ اللسان .
Reports on silence and guarding the tongue
Hadith Number: 18176
وعن ابن عمر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من كثر كلامه كثر سقطه، ومن كثر سقطه كثرت ذنوبه، ومن كثرت ذنوبه كانت النار اولى به، فمن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا او ليصمت". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ضعفاء وثقوا.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever speaks a great deal, his slips are many; whoever's slips are many, his sins are many; and whoever's sins are many, Hell is more deserving of him. Whoever believes in Allah Almighty and the Last Day should speak good or else remain silent."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain contains weak narrators who have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6537»