الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب قرب الساعة .
The nearness of the Hour
Hadith Number: 18225
وعن بريدة قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" بعثت انا والساعة جميعا، إن كادت لتسبقني". رواه احمد، والبزار إلا انه قال:" بعثت انا والساعة كهاتين". وضم إصبعيه السبابة والوسطى. ورجال احمد رجال الصحيح.
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "I and the Hour have been sent together; it almost outstripped me (that is, it almost came before me)."
Ahmad and al-Bazzar recorded it; however, he (al-Bazzar) has the wording: "I and the Hour have been sent like these two." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this while joining his index finger and middle finger. The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (348/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 22438، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2951، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2214، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2759، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4402»