الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البعث
Book of the Resurrection
باب كيف يحشر الناس .
How people will be gathered
Hadith Number: 18321
وعن الحسن بن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يحشر الناس يوم القيامة حفاة عراة". فقالت امراة: يا رسول الله، فكيف يرى بعضنا بعضا؟ فقال:" إن الابصار شاخصة". فرفع بصره إلى السماء، فقالت: يا رسول الله، ادع الله ان يستر عورتي، قال:" اللهم استر عورتها". رواه الطبراني، وفيه سعيد بن المرزبان، وهو ضعيف، وقد وثق.
Sayyiduna Imam Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection people will be raised barefoot and naked. A woman submitted: O Messenger of Allah, how will we look at one another? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: The eyes (of the people) will be raised upward. Meanwhile the Prophet (peace and blessings be upon him) raised his gaze towards the sky. The woman submitted: O Messenger of Allah, pray to Allah Almighty that He keeps me covered. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Allah, keep her covered."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Sa'id bin al-Marzuban, who is da'if (weak), though he has been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2755)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2755»