الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البعث
Book of the Resurrection
باب كيف يحشر الناس .
How people will be gathered
Hadith Number: 18327
وعن جابر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" يبعث الله يوم القيامة ناسا في صور الذر، يطؤهم الناس باقدامهم، فيقال: ما هؤلاء في صور الذر؟ فيقال: هؤلاء المتكبرون في الدنيا". رواه البزار، وفيه القاسم بن عبد الله العمري، وهو متروك.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection Allah Almighty will raise some people in the form of ants, whom people will be trampling with their feet. It will be asked: What is the matter with these people who are in the form of ants? It will be said: These are the people who used to be arrogant in the world."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, al-Qasim bin Abdullah al-Umari, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3429)»