الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البعث
Book of the Resurrection
باب ما جاء في هول المطلع وشدة يوم القيامة .
Reports on the terror of the Rising and the severity of the Day of Resurrection
Hadith Number: 18333
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يبعث الناس يوم القيامة والسماء تطش عليهم". رواه احمد، وابو يعلى، وفيه عبد الرحمن بن ابي الصهباء، ذكره ابن ابي حاتم، ولم يذكر فيه جرحا، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection people will be brought to life while the sky sends down light rain upon them."
Ahmad and Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Abd al-Rahman bin Abi al-Sahba', whom Ibn Abi Hatim mentioned without mentioning any criticism (jarh) of him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (226/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 13402، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2689»