الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب أهل الجنة
Book of the People of Paradise
باب في كثرة من يدخل الجنة من أمة نبينا محمد - صلى الله عليه وسلم .
The great number of the Ummah of our Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) who will enter Paradise
Hadith Number: 18685
وعن ابي مالك - يعني الاشعري - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" والذي نفسي بيده، ليبعثن الله منكم يوم القيامة إلى الجنة مثل الليل الاسود زمرة جميعا، تخبطون الارض، فتقول الملائكة: لما جاء مع محمد اكثر مما جاء مع الانبياء". رواه الطبراني، وفيه محمد بن إسماعيل بن عياش، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is my soul, on the Day of Resurrection Allah Almighty will send some of you towards Paradise in such a way that they will be in a group like the dark night. You will fill the earth, and the angels will say: 'Those who have come with Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him) are more than those who have come with all the other prophets.'"
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Muhammad bin Isma'il bin Ayyash, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3455)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3455، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8226»