الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب أهل الجنة
Book of the People of Paradise
باب فيما أعده الله - سبحانه وتعالى - لأهل الجنة .
What Allah, Glorified and Exalted, has prepared for the people of Paradise
Hadith Number: 18730
وعن عقبة بن عبد السلمي قال: كنت جالسا مع النبي - صلى الله عليه وسلم - فجاء اعرابي، فقال: يا رسول الله، اسمعك تذكر في الجنة شجرة لا اعلم اكثر شوكا منها - يعني الطلح -. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يجعل مكان كل شوكة منها خصوة التيس الملبود - يعني الخصي - منها سبعون لونا من الطعام، لا يشبه لون آخر". رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Utbah bin Abd al-Sulami (may Allah be pleased with him) narrates: I was sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a Bedouin came. He said: "O Messenger of Allah! I have heard you mention a tree in Paradise, and to my knowledge no other tree has more thorns than it." The narrator says: By this he meant the "Talh" (a thorny tree). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In place of every one of its thorns He will put on it a fruit like the testicles of a male animal covered in hair. In it (that fruit) there will be 70 different kinds of food (or flavours), each one different from the other."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (130/17)»