الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب في البصاق في المسجد .
Spitting in the mosque
Hadith Number: 2005
وعن سمرة بن جندب ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يامرهم إذا كانوا في الصلاة ان لا يستوفزوا على اطراف الاقدام، ويقول:" إذا نفث احدكم في الصلاة فلا ينفث قدام وجهه ولا عن يمينه، ولكن تحت قدمه ثم يدلكها بالارض".
رواه البزار والطبراني في الكبير باختصار وفيه يوسف بن خالد السمتي وهو ضعيف.
رواه البزار والطبراني في الكبير باختصار وفيه يوسف بن خالد السمتي وهو ضعيف.
Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) says: the Prophet (peace and blessings be upon him) used to command them that when they were in prayer they should not squat on the tips of their feet, and he (peace and blessings be upon him) used to say that when someone needs to spit during prayer, he should not spit in front of him or to his right, but beneath his foot, and then rub it into the ground.
Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in abridged form in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Yusuf bin Khalid al-Samti, who is da'if (weak).