الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب منه في كرامة المساجد وما نهي عن فعله فيها من تشبيك الأصابع وإقامة الحدود والبيع ونحو ذلك .
Further reports on the sanctity of mosques and the things forbidden in them, such as interlacing the fingers, carrying out legal punishments and selling
Hadith Number: 2046
عن جبير بن مطعم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا تسل السيوف ولا تنثر النبل في المساجد، ولا يحلف بالله في المساجد، ولا يمنع القائلة في المساجد مقيما ولا ضيفا، ولا تبنى بالتصاوير ولا تزين بالقوارير، فإنما بنيت بالامانة وشرفت بالكرامة".
رواه الطبراني في الكبير وفيه بشر بن جبلة وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير وفيه بشر بن جبلة وهو ضعيف.
Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Swords should not be drawn in the mosque nor arrows scattered; oaths by the name of Allah should not be sworn in the mosques; no one should be prevented from taking a midday rest in the mosques, whether he is a resident or a guest; images should not be made (in the mosques), nor should they be adorned with glass. They have been built for the trust (that is, for performing worship), and they have been ennobled with honour."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Bishr bin Jabalah, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1589»