الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب التشديد في ترك الجماعة .
The severe warning against abandoning the congregation
Hadith Number: 2168
وعن البراء بن عازب ان ابن ام مكتوم اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - - وكان ضرير البصر - فشكا إليه وساله ان يرخص له في صلاة العشاء والفجر وقال: إن بيني وبينك المسيل، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" هل تسمع الاذان؟" قال: نعم، مرة او مرتين فلم يرخص له في ذلك.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عذرة بن الحارث ولا اعرفه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عذرة بن الحارث ولا اعرفه.
Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) states: Sayyiduna Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him); he was blind. He complained to the Prophet (peace and blessings be upon him) and requested that he grant him a concession (from attending) the Isha and Fajr prayers in congregation. He said: "Between me and you there is a watercourse (in low ground)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you hear the sound of the adhan?" He said: "Yes." This exchange took place once or perhaps twice, but the Prophet (peace and blessings be upon him) did not grant him permission in this matter.
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Udhrah bin al-Harith, and I do not know him.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7865»