الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب السهو في الصلاة .
Forgetfulness in prayer
Hadith Number: 2917
وعن ابن عباس قال: صلى بنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثلاثا ثم سلم فقال له ذو الشمالين: انقصت الصلاة يا رسول الله؟ قال:"كذاك يا ذا اليدين؟" قال: نعم، قال: فركع ركعة وسجدتين ولعله وسجد سجدتين، لعله"وسجد سجدتين".
رواه البزار والطبراني في الكبير وفيه جابر الجعفي وثقه شعبة والثوري وضعفه الناس.
رواه البزار والطبراني في الكبير وفيه جابر الجعفي وثقه شعبة والثوري وضعفه الناس.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) gave salam after leading us in three rak'ahs, and Sayyiduna Dhu al-Shimalayn said to him: "O Messenger of Allah! Has the prayer been reduced?" The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "O Dhu al-Yadayn, is it so?" He said: "Yes." The Prophet (peace and blessings be upon him) then performed one rak'ah and made two prostrations (the narrator has a doubt here about one word).
Al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it; its chain contains a narrator, Jabir al-Ju'fi, whom Shu'bah and Sufyan al-Thawri graded thiqah (trustworthy), while people graded him da'if (weak).