الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب سقي الماء .
Giving water to drink
Hadith Number: 4725
وعن عاصم بن كليب قال: سمعت عياض بن مرثد او مرثد بن عياض يحدث رجلا: انه سال النبي - صلى الله عليه وسلم - عن عمل يدخله الجنة قال:" هل من والديك احد حي؟". قال: لا. فساله ثلاثا. قال:" اسق الماء ; احمله إليهم إذا غابوا، واكفهم إياه إذا حضروا".
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
Asim bin Kulayb narrates: I heard Sayyiduna Iyad bin Marthad, or perhaps Marthad bin Iyad, narrating this hadith to a man: He asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about a deed that would admit him into Paradise. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Is either of your parents alive?" He said: "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him three times, then said: "Give water to drink: when people are absent, carry the water to them, and when they are present (at the water), suffice them (that is, draw the water out for them)."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 22614»