الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب عزل الأذى عن الطريق .
Removing harm from the road
Hadith Number: 4745
عن انس بن مالك قال: كانت شجرة تؤذي الناس، فاتاها رجل فعزلها عن طريق الناس، قال: قال نبي الله - صلى الله عليه وسلم -:" فلقد رايته يتقلب في ظلها في الجنة".
رواه احمد، وابو يعلى، وفيه ابو هلال، وهو ثقة، وفيه كلام.
رواه احمد، وابو يعلى، وفيه ابو هلال، وهو ثقة، وفيه كلام.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: There was a tree that used to cause people harm. A man came to it and removed it from the people's path. Then the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) said: I have seen that man turning about in its shade in Paradise.
Imam Ahmad and Imam Abu Ya'la recorded this narration. Its chain contains a narrator, Abu Hilal, and he is thiqah (trustworthy), though he has been criticised.
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (3058) اخرجه احمد فى المسند (154/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 12161»