الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب الحجامة للصائم .
Cupping while fasting
Hadith Number: 4983
وعن معقل بن يسار قال: مر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا احتجم لثمان عشرة خلت من شهر رمضان فقال:" افطر الحاجم والمحجوم".
رواه البزار والطبراني في الكبير، وفيه عطاء بن السائب، وقد اختلط.
رواه البزار والطبراني في الكبير، وفيه عطاء بن السائب، وقد اختلط.
Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) narrates: Once the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by me while I was being cupped; this was on the eighteenth of the month of Ramadan. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: The fast of the one who cups and the one who is cupped is broken.
Al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it. Its chain contains Ata bin al-Sa'ib, who suffered from confusion (ikhtilat) in his memory.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (210/20) اخرجه البزار فى المسند (1001 و 1002)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15471، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 3418، 3421»