الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب في صيام عاشوراء .
Fasting on Ashura
Hadith Number: 5110
وعن بعجة بن عبد الله بن بدر، ان اباه اخبره ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لهم يوما:" هذا يوم عاشوراء فصوموه". فقال رجل من بني عمرو بن عوف: يا رسول الله، إني تركت قومي منهم صائم ومنهم مفطر؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" اذهب إليهم فمن كان منهم مفطرا فليتم صومه".
رواه احمد والطبراني في الكبير والاوسط والبزار، وإسناده حسن.
رواه احمد والطبراني في الكبير والاوسط والبزار، وإسناده حسن.
Ba'jah bin Abdullah bin Badr narrates that his father told him: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) said to the people: "This is the day of Ashura, so fast on it." A man from Banu Amr bin Awf said: "O Messenger of Allah, I left my people in such a state that some of them were fasting and some of them were not fasting." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Go to them, and whoever of them was not fasting should complete his fast (that is, should not eat or drink anything for the rest of the day)."
Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat recorded it, and al-Bazzar recorded it; its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (467/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 27099، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5679»