الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب صيام ثلاثة أيام من كل شهر .
Fasting three days of every month
Hadith Number: 5193
وعن كهمس الهلالي قال: قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم واقمت عنده ثم خرجت عنه فاتيته بعد حول فقلت: يا رسول الله، اما تعرفني؟ قال:" لا". قلت: انا الذي كنت عندك عام الاول. قال:" فما غيرك بعدي؟". قال: ما اكلت طعاما منذ فارقتك! قال:" فمن امرك بتعذيب نفسك؟ صم يوما من الشهر". قلت: زدني. فزادني حتى قال:" صم ثلاثة ايام من الشهر".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه حماد بن يزيد المنقري ; ولم اجد من ذكره.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه حماد بن يزيد المنقري ; ولم اجد من ذكره.
Sayyiduna Kahmas al-Hilali (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and stayed with him, then I left him. After a year I came to him again and said: "O Messenger of Allah! Do you recognise me?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No." I said: "I am the man who stayed with you a year ago." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Why has your appearance changed?" He replied: "Since I parted from you I have not eaten any food." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Who ordered you to torment yourself? Fast one day each month." I said: "Allow me more." So the Prophet (peace and blessings be upon him) allowed me more, until he said: "Fast three days each month."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains Hammad bin Yazid al-Minqari, and I have not found anyone who has given his biography.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (194/19)»