الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب الإهلال والتلبية .
Entering ihram and the talbiyah
Hadith Number: 5362
وعن انس قال: كان الناس بعد إسماعيل على الإسلام، فكان الشيطان يحدث الناس بالشيء يريد ان يردهم عن الإسلام حتى ادخل عليهم في التلبية:
لبيـك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك إلا شريك هو لك
تمـلكه ومـا ملك قال: فما زال حتى اخرجهم عن الإسلام إلى الشرك.
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
لبيـك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك إلا شريك هو لك
تمـلكه ومـا ملك قال: فما زال حتى اخرجهم عن الإسلام إلى الشرك.
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: After Sayyiduna Isma'il (peace be upon him), people remained upon Islam. Satan kept telling people various things, his aim being to turn people away from Islam, until he introduced these words into their talbiyah: "Here I am, O Allah, here I am; You have no partner, except a partner who belongs to You, whom You own, and whatever he owns (You own as well)." Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says: Satan kept doing this until he took people out of Islam into polytheism (shirk).
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1095)»