الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب في الطواف والرمل والاستلام .
Tawaf, raml and touching the corners
Hadith Number: 5468
وعن سهل بن حنيف ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لما اعتمر وكان في الطريق قال:" لو انا نظرنا إلى بعير سمين فنحرناه فاكلناه حتى يروا قوتنا". فقال عمر بن الخطاب: يا رسول الله، ادع بازواد القوم، ثم ادع فيها فإن الله سيبارك فيها. ففعل ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا قدمتم فارملوا الثلاثة الاشواط (الاول) حتى تروا قوتكم". ويومئذ يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم:" بشروا الناس انه من قال: لا إله إلا الله وجبت له الجنة".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه رشدين بن سعد، وفيه كلام، وقد وثق.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه رشدين بن سعد، وفيه كلام، وقد وثق.
Sayyiduna Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) performed Umrah, he was on the way and he said: "If we see a fat camel, we will slaughter it and eat it, so that the people may see our strength." Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) submitted: "O Messenger of Allah! Have the provisions that the people have brought to you, and then supplicate over them, and Allah Almighty will place blessing in them." The Prophet (peace and blessings be upon him) did so. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you arrive (in Makkah), perform ramal in the first three circuits, so that you display your strength." On that day the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give the people the glad tidings that whoever says 'La ilaha illallah (there is no god but Allah)', Paradise becomes obligatory for him."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Rishdin bin Sa'd, about whom there is criticism, though he has also been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5555، 12282)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5555»