الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأضاحي
Book of Sacrifices
باب
The first ten days of Dhul-Hijjah
Hadith Number: 5933
وعن جابر ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" افضل ايام الدنيا ايام العشر" - يعني عشر ذي الحجة - قيل: ولا مثلهن في سبيل الله؟ قال:" ولا مثلهن في سبيل الله إلا رجل عفر وجهه في التراب". وذكر يوم عرفة فقال:" يوم مباهاة" فذكر الحديث. وقد تقدم بطوله.
رواه البزار، وإسناده حسن، ورجاله ثقات.
رواه البزار، وإسناده حسن، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The most virtuous days of this world are the days of the ten" (the narrator says:) meaning (the first ten days) of Dhu al-Hijjah. It was asked: "(Is spending) the same number of days in the path of Allah (not more virtuous)?" He said: "(Spending) the same number of days in the path of Allah does not (carry as much virtue), except for the one who rubs his face in the dust (that is, is martyred)." The Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned the Day of Arafah and said: "It is a day of boasting (by Allah before the angels)." After that the narrator mentioned the whole hadith, which has already preceded as a long narration.
Al-Bazzar recorded it; its chain is hasan (good), and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1128)»