الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأضاحي
Book of Sacrifices
باب أضحية رسول الله - صلى الله عليه وسلم - .
The sacrifice of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 5969
وعن جابر بن عبد الله ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اتى بكبشين اقرنين املحين عظيمين موجوءين فاضجع احدهما [ وقال:" بسم الله والله اكبر، اللهم عن محمد وآل محمد" ثم اضجع الآخر فقال:"بسم الله والله اكبر عن محمد وامته من شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ".
رواه ابو يعلى، وإسناده حسن. ولجابر حديث رواه ابو داود باختصار.
رواه ابو يعلى، وإسناده حسن. ولجابر حديث رواه ابو داود باختصار.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) brought two horned, piebald (whose white predominated over the black), fat, castrated rams. He laid one of them down and then recited: "In the name of Allah, seeking blessing, Allah is the Greatest. O Allah! This is on behalf of Muhammad and the family of Muhammad." Then he laid the other down and recited: "In the name of Allah, seeking blessing, Allah is the Greatest. This is on behalf of Muhammad and his Ummah, and on behalf of whoever bears witness to Your Oneness (tawhid) and bears witness that I have conveyed (the message)."
Abu Ya'la recorded it, and its chain is hasan (good). A hadith is transmitted from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) which Abu Dawud recorded in abridged form.
تخریج الحدیث: «اخر ابو يعلى فى المسند (1792) اخرجه احمد فى المسند (362/3 و 375)، أخرجه سنن أبي داود برقم: 2795، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 19046، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4753/1»