الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
باب في الغش .
Cheating and adulteration
Hadith Number: 6339
وعن ابي بردة بن نيار قال: انطلقنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى بقيع المصلى، فادخل يده في طعام، ثم اخرجها، فإذا هو مغشوش، او مختلف، فقال:" ليس منا من غشنا".
رواه احمد، والطبراني في الكبير، والاوسط، والبزار باختصار، وفيه جميع بن عمير ؛ وثقه ابو حاتم، وضعفه البخاري، وغيره.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، والاوسط، والبزار باختصار، وفيه جميع بن عمير ؛ وثقه ابو حاتم، وضعفه البخاري، وغيره.
Sayyiduna Abu Burdah bin Niyar (may Allah be pleased with him) narrates: We were walking with the Prophet (peace and blessings be upon him) towards "Baqi' al-Musalla". The Prophet (peace and blessings be upon him) put his blessed hand into some grain, then took it out, and it was adulterated (the narrator is unsure; perhaps the words are:) it was of mixed kinds. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He is not one of us who deceives us."
Ahmad and al-Tabarani (in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat) recorded it, and al-Bazzar recorded it in abridged form. Its chain contains a narrator, Jumay' bin Umayr, whom Abu Hatim declared thiqah (trustworthy), while al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and others called him da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الأوسط (167 مجمع البحرين) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (198/22) اخرجه احمد فى المسند (466/3 و 45/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15406، وأخرجه مسند البزار برقم: 3797، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2763/2»