الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأحكام
Book of Judgments
باب اجتهاد الحاكم .
The judge's independent reasoning
Hadith Number: 7001
وعن عبد الله بن عمر ان خصمين اختصما إلى عمرو بن العاص فقضى بينهما فسخط المقضي عليه فاتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فاخبره، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذ قضى القاضي فاجتهد واصاب فله عشرة اجور، وإذا اجتهد واخطا فله اجر او اجران".
رواه احمد، والطبراني في الاوسط، وفيه سلمة بن اكسوم، ولم اجد من ترجمه بعلم.
رواه احمد، والطبراني في الاوسط، وفيه سلمة بن اكسوم، ولم اجد من ترجمه بعلم.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: Two disputants brought their case before Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him), and he judged between them. The one against whom the judgment went was displeased, so he went to the Prophet (peace and blessings be upon him) and told him about it. He said: "When the judge, in giving judgment, exercises his independent reasoning (ijtihad) and judges correctly, he receives a tenfold reward; and when he exercises his reasoning and errs, he receives one (the narrator is unsure; perhaps the words are: or) two rewards."
Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Salamah bin Uksum, and I have not found anyone who has given an account of him.
تخریج الحدیث: «احمد فى المسند (6755)، أخرجه مسند أحمد برقم: 6716، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8983»