الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الطلاق
Book of Divorce
باب ألفاظ الطلاق .
The words of divorce
Hadith Number: 7781
وعن ابي عبيدة بن عبد الله بن مسعود قال: ارسل عثمان إلى ابي يساله عنها، فقال ابي: كيف تفتي منافقا؟ فقال عثمان: نعيذك بالله ان تكون منافقا، ونعوذ بالله ان يكون مثل هذا في الإسلام، ثم تموت، ولم تبينه قال: فإنيارى انه احق بها حتى تغتسل من الحيضة الثالثة، وقد حل لها الصلاة قال: فلا اعلم عثمان إلا اخذ بذلك.
رواه الطبراني، وفيه زيد بن رفيع، وهو ضعيف. وابو عبيدة لم يسمع من ابيه.
رواه الطبراني، وفيه زيد بن رفيع، وهو ضعيف. وابو عبيدة لم يسمع من ابيه.
Abu Ubaydah bin Abdullah bin Mas'ud narrates: Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) sent a message to my father asking him about this, and my father said: "How are you giving a fatwa to a hypocrite?" Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: "We seek refuge for you with Allah from your being a hypocrite, and we also seek refuge with Allah from such a situation arising in Islam and then you pass away without having explained it." Then Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "I think that the man has a right to the woman until she performs the ritual bath (ghusl) after the third menstrual period and prayer becomes lawful for her." The narrator says: To my knowledge, Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) adopted this view.
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Zayd bin Rafi', who is da'if (weak). Abu Ubaydah did not hear from his father (Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud, may Allah be pleased with him).