الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأطعمة
Book of Foods
باب إكرام الخبز وأكل ما يسقط .
Honouring bread and eating what falls
Hadith Number: 7977
وعن عبد الله بن ام حرام قال: صليت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - القبلتين، وسمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" اكرموا الخبز فإن الله تبارك وتعالى انزله من بركات السماء وسخر له بركات الارض ومن يتبع ما سقط من السفرة غفر له".
رواه البزار، والطبراني، وفيه عبد الله بن عبد الرحمن الشامي ولم اعرفه، وصوابه عبد الملك بن عبد الرحمن الشامي وهو ضعيف.
رواه البزار، والطبراني، وفيه عبد الله بن عبد الرحمن الشامي ولم اعرفه، وصوابه عبد الملك بن عبد الرحمن الشامي وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umm Haram (may Allah be pleased with him) narrates: I prayed behind the Prophet (peace and blessings be upon him) facing both qiblahs. I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Honour bread, for Allah Almighty sent it down from the blessings of the heavens and subjected the blessings of the earth to it. Whoever picks up (and eats) the bread that has fallen from the dining cloth is forgiven."
Imam al-Bazzar and Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Abd al-Rahman al-Shami, and I do not know him; the correct name is Abd al-Malik bin Abd al-Rahman al-Shami, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2877)»