الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأشربة
Book of Drinks
باب ما جاء في الأوعية .
Reports on vessels
Hadith Number: 8113
وعن ابي إسحاق مولى بني هاشم انهم ذكروا يوما ما ينتبذ فيه، فتنازعوا في القرع، فمر بهم ابو ايوب الانصاري فارسلوا إليه فقالوا: يا ابا ايوب القرع ينتبذ فيه؟ فقال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ينهى عن كل مزفت ينتبذ فيه فرد عليه القرع فرد ابو داود مثل قوله الاول.
رواه احمد، والطبراني، وابو إسحاق مولى بني هاشم مستور، وفيه رشدين بن سعد وفيه ضعف وقد وثق.
رواه احمد، والطبراني، وابو إسحاق مولى بني هاشم مستور، وفيه رشدين بن سعد وفيه ضعف وقد وثق.
Abu Ishaq, the freed slave of Banu Hashim, narrates: One day those people discussed the vessels in which nabidh is prepared, and they disagreed about the vessel made from gourd. Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) passed by them, and they sent a message to Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) asking: "O Abu Ayyub! May nabidh be prepared in a gourd?" Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) said: "I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) forbidding every tarred (muzaffat) vessel in which nabidh is prepared." So he rejected (its permissibility) regarding the gourd. Abu Dawud reported a reply similar to his first statement.
Ahmad and al-Tabarani recorded it. Abu Ishaq, the freed slave of Banu Hashim, is mastur (of unestablished status). The chain of this report contains a narrator, Rishdin bin Sa'd, in whom there is weakness, though he has been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4000) اخرجه احمد فى المسند (414/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 23001، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4000»