الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأشربة
Book of Drinks
باب ما جاء في الأوعية .
Reports on vessels
Hadith Number: 8129
وعن ابي موسى قال: تحينت فطر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاتيته بنبيذ جر، فلما ادناه إلى فيه إذا هو ينش فقال:" اضرب بهذا الحائط، فإن هذا شراب من لا يؤمن بالله ولا باليوم الآخر".
رواه ابو يعلى، والبزار، والطبراني كلاهما باختصار، وفيه موسى بن سليمان بن موسى، وثقه ابو حاتم، وبقية رجاله ثقات.
رواه ابو يعلى، والبزار، والطبراني كلاهما باختصار، وفيه موسى بن سليمان بن موسى، وثقه ابو حاتم، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: When it was the time for the Prophet (peace and blessings be upon him) to break his fast, I brought him nabidh from an earthenware jar. When I brought it near the Prophet (peace and blessings be upon him), it had begun to ferment (or had become frothy). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Throw it against the wall! For this is the drink of one who does not believe in Allah Almighty and the Last Day."
Abu Ya'la, al-Bazzar and al-Tabarani recorded it; both of them (that is, al-Bazzar and al-Tabarani) recorded it in abridged form. Its chain contains a narrator, Musa bin Sulayman bin Musa, whom Abu Hatim declared thiqah (trustworthy), and the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (7259)، أخرجه مسند البزار برقم: 3191، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3762»