الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب اللباس
Book of Clothing
باب زينة النساء واختصاصهن بالحناء .
The adornment of women and henna being particular to them
Hadith Number: 8884
وعن مسلم بن عبد الرحمن قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يبايع النساء عام الفتح على الصفا، فجاءت امراة كان يدها يد الرجل، فابى ان يبايعها حتى ذهبت فغيرت يدها بصفرة.
واتاه رجل في يده خاتم من حديد، فقال:" ما طهر الله يدا فيها خاتم من حديد".
رواه الطبراني في الاوسط، والبزار، وفيه شميسة بنت نبهان ولم اعرفها، وبقية رجاله ثقات.
واتاه رجل في يده خاتم من حديد، فقال:" ما طهر الله يدا فيها خاتم من حديد".
رواه الطبراني في الاوسط، والبزار، وفيه شميسة بنت نبهان ولم اعرفها، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Muslim bin Abd al-Rahman (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him), on the occasion of the Conquest of Makkah, taking the pledge of allegiance from women on (the hill of) Safa. A woman came whose hand was like the hand of a man (that is, there was no henna on it), so the Prophet (peace and blessings be upon him) refused to take her pledge until that woman went and coloured her hand yellow (with henna). A man came to him wearing an iron ring. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty does not purify a hand on which there is an iron ring."
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and Imam Bazzar recorded it. Its chain contains Shumaysah bint Nabhan, whom I do not know. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1118»