الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
باب فيمن ولي شيئا .
One who is put in charge of something
Hadith Number: 9041
وعن قيس بن عاصم، عن ابيه ان عمر بن الخطاب بعث إليه يستعين به على بعض الصدقة فابى ان يعمل له، ثم قال: إني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إذا كان يوم القيامة امر بالوالي فيوقف على جسر جهنم، فيامر الله الجسر فينتفض انتفاضة فيزول كل عظم منه من مكانه [ ثم يامر الله العظام فترجع إلى مكانه ] ثم يساله، فإن كان [ لله ] مطيعا اجتبذه، فاعطاه كفلين من الاجر، وإن كان [ لله ] عاصيا خرق به الجسر فهوى في جهنم سبعين خريفا.
رواه الطبراني وفيه من لم اعرفه.
وقد تقدمت احاديث من نحو هذا في الاحكام.
رواه الطبراني وفيه من لم اعرفه.
وقد تقدمت احاديث من نحو هذا في الاحكام.
Qays bin Asim reports from his father that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) sent him (that is, his father) to collect sadaqat from some place, but he refused to do this work for Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Then he stated that he had heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "On the Day of Resurrection an order will be given concerning the ruler, and he will be made to stand on the bridge over Hell. Allah Almighty will command the bridge and it will shake, and every one of that person's bones will be displaced from its place. Then Allah Almighty will command those bones and they will return to their places. Then Allah Almighty will call him to account. If that person was obedient to Allah Almighty, Allah Almighty will rescue him and grant him a double portion of reward; and if that person was disobedient to Allah Almighty, the bridge will throw him down, and that person will keep falling in Hell for seventy years."
Tabarani recorded it; its chain contains a narrator whom I do not know. Some hadiths of this kind have already passed earlier in the chapter on rulings (al-Ahkam).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (175/17)»