الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
باب فيمن ولي شيئا .
One who is put in charge of something
Hadith Number: 9042
وعن ابن عباس - يرفعه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما من رجل ولي عشرة إلا جيء يوم القيامة مغلولة يده إلى عنقه حتى يقضي بينهم وبينه".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، ورجاله ثقات.
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports this as a marfu' hadith: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Any man who takes charge of even ten people, when he comes on the Day of Resurrection, will have his hands shackled to his neck until judgement is passed between him and them." (Or: they will remain bound until judgement has been passed between that person and those people.)
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (288) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12689)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12689، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 288»