الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
باب لزوم الجماعة والنهي عن الخروج عن الأمة وقتالهم .
Holding to the community, and the prohibition of breaking away from the Ummah and fighting it
Hadith Number: 9128
عن ربعي بن خراش قال: انطلقت إلى حذيفة بالمدائن ليالي سار الناس إلى عثمان فقال: يا ربعي ما فعل قومك؟ قال: قلت: عن ايهم تسال؟ قال: من خرج منهم إلى هذا الرجل. قال: فسميت رجالا ممن خرج إليه. فقال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من فارق الجماعة واستذل الإمارة لقي الله ولا وجه له عنده".
رواه احمد ورجاله ثقات.
رواه احمد ورجاله ثقات.
Rib'i bin Hirash narrates: I came to Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) in al-Mada'in. This was in the days when the people were marching against Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: "O Rib'i, what have your people done?" I said: "Which of them are you asking about?" He said: "Those of them who have gone out to this man." Rib'i says: I named some men who had gone out to him. Then Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever separates from the Jama'ah and seeks to humiliate the authority of the ruler will come before Allah Almighty in such a state that he will have no face before Allah Almighty (or: he will have no reward)."
This narration has been recorded by Imam Ahmad, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (387/5)، أخرجه صحيح مسلم برقم: 2934، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22772»