الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب الأمير في السفر
The leader on a journey
Hadith Number: 9305
عن عمر بن الخطاب انه قال: إذا كنتم ثلاثة في سفر فامروا عليكم احدكم، ذاك امير امره رسول الله - صلى الله عليه وسلم.
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح خلا عمار بن خالد، وهو ثقة.
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح خلا عمار بن خالد، وهو ثقة.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: "When you are three people on a journey, appoint one of yourselves as a leader over you. That will be a leader whom the Messenger of Allah appointed (or: that will be a leader about whom the Messenger of Allah gave the command)."
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Ammar bin Khalid, who is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1672)»