الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب فضل الجهاد
The virtue of jihad
Hadith Number: 9414
وعن معاذ بن انس عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ان امراة اتته فقالت: يا رسول الله انطلق زوجي غازيا وكنت اقتدي بصلاته إذا صلى وبفعله كله، فاخبرني بعمل يبلغني عمله حتى يرجع؟ فقال لها:" اتستطيعين ان تقومي ولا تقعدي وتصومي ولا تفطري وتذكري الله تعالى ولا تفتري حتى يرجع؟" قالت: ما اطيق هذا يا رسول الله! فقال:" والذي نفسي بيده لو طقتيه ما بلغت العشور من عمله".
رواه احمد، والطبراني وفيه رشدين بن سعد وثقه احمد وضعفه جماعة.
رواه احمد، والطبراني وفيه رشدين بن سعد وثقه احمد وضعفه جماعة.
Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him) narrates about the Prophet (peace and blessings be upon him) that a woman came to him and said: "O Messenger of Allah! My husband has gone out to fight. I used to follow him in prayer when he prayed, and to follow him in everything he did. So tell me of a deed that will bring me up to his deed until he returns." The Prophet (peace and blessings be upon him) said to the woman: "Are you able, until he returns, to keep standing in voluntary prayer without sitting, to keep fasting voluntary fasts without breaking them, and to keep remembering Allah without any pause?" The woman said: "O Messenger of Allah! I do not have the strength for that." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is my soul, even if you did have the strength for it, you would not reach even a tenth of his deed."
Ahmad and al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Rishdin bin Sa'd, whom Ahmad declared thiqah (trustworthy) and a group declared da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 15206»