الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 10136–10518)
Chapter (hadith 10136–10518)
Hadith Number: 10301
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عمرو بن حماد بن طلحة القناد، ثنا اسباط بن نصر، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبيدة السلماني، عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن آخر من يخرج من النار ويدخل الجنة رجل يحبو، فيقال له: ادخل الجنة، فيخيل إليه انها ملاى، فيقول: يا رب، إنها ملاى، فيقال له: ادخل، إن لك عشرة امثال الدنيا، او مثل الدنيا عشر مرات، فيقول: انت الملك، اتضحك بي؟ " فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى ابدى...
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The last person to come out of Hell and enter Paradise will be a man who crawls along. It will be said to him: Enter Paradise. It will seem to him that it is full, and he will say: O Lord, it is full. It will be said to him: Enter, for you have ten times the like of this world, or the like of this world ten times over. He will say: You are the King; are You mocking me?" (On hearing this) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) laughed until his molar teeth appeared.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 165، حدیث 10339»