الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 10136–10518)
Chapter (hadith 10136–10518)
Hadith Number: 10430
حدثنا محمد بن احمد بن ابي خيثمة، ثنا سريج بن يونس، ثنا عبيد بن القاسم، عن الاعمش، عن ابي وائل، عن عبد الله قال: جاء يهودي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: نعم الامة امتك لولا انهم يعدلون، قال: " كيف يعدلون؟ " قال: يقولون: ما شاء الله وشئت، قال: إنه ليقول قولا، قولوا: ما شاء الله ثم شئت.
وقال ايضا: نعم الامة امتك، لولا انهم يشركون، قال: " ما يقولون؟ " قال: يقولون: بحق فلان، وحياة فلان، قال النبي صلى الله عليه وسلم: من كان حالفا فلا يحلف إلا بالله.
وقال ايضا: نعم الامة امتك، لولا انهم يشركون، قال: " ما يقولون؟ " قال: يقولون: بحق فلان، وحياة فلان، قال النبي صلى الله عليه وسلم: من كان حالفا فلا يحلف إلا بالله.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that a Jew came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: Your nation is a good nation, if only they did not set up equals (with Allah). He (peace and blessings be upon him) said: "How do they set up equals?" He said: They say: 'Whatever Allah wills and you will.' He (peace and blessings be upon him) said: "He is saying something; (its correction is that) you should say: 'Whatever Allah wills, then whatever you will.'"
He also said: Your nation is a good nation, if only they did not commit shirk. He (peace and blessings be upon him) said: "What do they say?" He said: They say: 'By the right of so-and-so,' and 'By the life of so-and-so.' The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever must swear an oath, let him swear only by Allah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 203، حدیث 10468»