الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 10136–10518)
Chapter (hadith 10136–10518)
Hadith Number: 10466
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا عبد الله بن عبد الجبار الخبائري، ثنا إسماعيل بن عياش، عن عبد العزيز بن عبيد الله، عن ثمامة بن عقبة، عن الحارث بن سويد، عن عبد الله بن مسعود قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما من رجل يكون في قوم يعمل بمعاصي الله فيهم، وهم اكثر منهم واعز، ثم يدهنوا في شانه إلا عاقبهم الله.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "There is no man who lives among a people and commits acts of disobedience to Allah among them, while they are greater than him in number and strength, and they then compromise over his matter, except that Allah will surely punish them."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 215، حدیث 10512»