الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
ومن مناقب عبد الله بن عباس وأخباره
Some of the virtues and accounts of Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10545
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، ثنا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، ان هرقل كتب إلى معاوية وقال: إن كان بقي فيهم شيء من النبوة فسيخبرني عما اسالهم عنه، قال: فكتب إليه يساله عن المجرة والقوس، وعن البقعة التي لم تصبها الشمس إلا ساعة واحدة، قال: فلما اتى معاوية الكتاب والرسول قال: إن هذا لشيء ما كنت اراه ان اسال عنه إلى يومي هذا، من لهذا؟ قيل: ابن عباس، فطوى معاوية كتاب هرقل فبعث به إلى ابن عباس، فكتب إليه: " إن القوس امان لاهل الارض من الغرق، والمجرة باب السماء الذي تنشق منه، واما البقعة التي لم تصبها الشمس إلا ساعة من نهار فالبحر الذي افرج عن بني إسرائيل ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that Heraclius wrote to Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) and said: If any part of prophethood still remains among them, he will certainly tell me about what I am going to ask them. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: So he wrote to Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) asking him about the Milky Way and the rainbow, and about the patch of ground on which the sun has fallen for only a single hour. He said: When the letter and the messenger reached Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), he said: This is something I never imagined I would be asked about, up to this very day of mine. Who can answer this? It was said: Ibn Abbas. So Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) folded up the letter of Heraclius and sent it to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), who wrote in reply: "The rainbow is a security for the people of the earth against drowning; the Milky Way is the gate of the sky from which it will be split open; and as for the place on which the sun has fallen for only one hour of the day, it is the sea that was parted for the Children of Israel."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 243، حدیث 10591»