الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
نافع بن جبير بن مطعم عن ابن عباس
Nafi bin Jubayr bin Mutim from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10705
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة، ثنا ابو اليمان، انا شعيب بن ابي حمزة، عن ابن ابي حسين، عن نافع بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قال الله عز وجل: كذبني ابن آدم، ولم يكن ينبغي له ان يكذبني، وشتمني ولم يكن ينبغي له ذلك، فاما تكذيبه إياي فزعمه اني لا اقدر ان اعيده كما كان، واما شتمه إياي فيقول لي ولد، سبحاني من ان اتخذ صاحبة او ولدا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Mighty and Majestic, said: The son of Adam denied Me, and it did not befit him to deny Me; and he reviled Me, and that too did not befit him. As for his denying Me, it is his claim that I am not able to bring him back as he was. As for his reviling Me, he says that I have a child, whereas I am far exalted above taking a wife or a child."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 308، حدیث 10751»