الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11646
حدثنا جبرون بن عيسى المقري، ثنا يحيى بن سليمان الحفري، ثنا فضيل بن عياض، عن حصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من اسخط الله في رضا الناس سخط الله عليه، واسخط عليه من ارضاه في سخطه، ومن ارضى الله في سخط الناس رضي الله عنه وارضى عنه من اسخطه في رضاه حتى يزينه ويزين قوله وعمله في عينه ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever angers Allah to please people, Allah becomes angry with him and also makes angry with him the one whom he had pleased by angering Him. And whoever pleases Allah while incurring the anger of people, Allah becomes pleased with him and also makes pleased with him the one who had become angry with him for pleasing Him, until He makes him, his words and his deeds appear beautiful in their eyes."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 268، حدیث 11696»