الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
سعيد بن جبير، عن ابن عباس
Said bin Jubayr from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12236
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا عبد الله بن عمر بن ابان، ثنا محمد بن فضيل، عن عطاء بن السائب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال: ما رايت قوما كانوا خيرا من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، ما سالوه إلا عن ثلاثة عشر مسالة حتى قبض، كلهن في القرآن، منهن: يسالونك عن الشهر الحرام و: يسالونك عن الخمر والميسر ويسالونك عن اليتامى و: ويسالونك عن المحيض. و: يسالونك عن الانفال و: يسالونك ماذا ينفقون ما كانوا يسالون إلا عما ينفعهم. قال: " واول من طاف بالبيت الملائكة، وإن ما بين الحجر إلى الركن اليماني لقبورا من قبور الانبياء، وكان النبي إذا آذاه قومه خرج هو من بين اظهرهم فعبد الله فيها حتى يموت ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: I have not seen any people better than the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). They did not ask him (peace and blessings be upon him) about anything except thirteen questions until he (peace and blessings be upon him) passed away, and all of them are (mentioned) in the Qur'an. Among them are: "They ask you about the sacred month" [Surah al-Baqarah: 217] , "They ask you about wine and gambling" [Surah al-Baqarah: 219] , "And they ask you about the orphans" [Surah al-Baqarah: 220] , "And they ask you about menstruation" [Surah al-Baqarah: 222] , "They ask you about the spoils of war" [Surah al-Anfal: 1] , and "And they ask you what they should spend" [Surah al-Baqarah: 219] . They only asked about what would benefit them. He also said: "The first to circumambulate the House were the angels; and between the Black Stone and the Yemeni Corner there are graves of the prophets (peace be upon them); and whenever a prophet was harmed by his people, he would leave from among them and worship Allah there until he died."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 454، حدیث 12288»