الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
سعيد بن المسيب، عن ابن عمر
Said bin al-Musayyab from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13037
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا وهيب (ح).
وحدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا بشر بن المفضل (ح).
وحدثنا موسى بن هارون، ثنا احمد بن حنبل، ثنا إسماعيل بن إبراهيم، كلهم عن عبد الخالق بن سلمة الشيباني، عن سعيد بن المسيب، قال: سمعت ابن عمر، يقول: قدم وفد عبد القيس مع الاشج فسالوا نبي الله صلى الله عليه وسلم عن الشراب، فقال: لا تشربوا في حنتمة، ولا في دباء، ولا نقير ".
وحدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا بشر بن المفضل (ح).
وحدثنا موسى بن هارون، ثنا احمد بن حنبل، ثنا إسماعيل بن إبراهيم، كلهم عن عبد الخالق بن سلمة الشيباني، عن سعيد بن المسيب، قال: سمعت ابن عمر، يقول: قدم وفد عبد القيس مع الاشج فسالوا نبي الله صلى الله عليه وسلم عن الشراب، فقال: لا تشربوا في حنتمة، ولا في دباء، ولا نقير ".
Sa'id bin al-Musayyib narrates: I heard Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) say: The delegation of Abd al-Qays came with al-Ashajj, and they asked the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) about drinks. He (peace and blessings be upon him) said: "Do not drink from a hantamah (a green-glazed earthenware jar), nor from a dubba' (a gourd shell), nor from a naqir (a hollowed-out tree stump)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 273، حدیث 13093»