الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
الحسن، عن عبد الله بن عمرو
Al-Hasan from Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13608
حدثنا عبدان بن احمد، قال: ثنا معمر بن سهل الاهوازي، قال: ثنا محمد بن إسماعيل، قال: ثنا مالك بن مغول، عن [....]، عن الحسن، عن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كيف انت إذا كنت في حثالة من الناس مرجت عهودهم، ومرجت اماناتهم، واختلفت [قلوبهم]؟! وشبك بين اصابعه، قال: كيف اصنع يا رسول الله؟ قال: عليك بما تعرف، [ودع ما تنكر]، وعليك بخويصة نفسك، وإياك وعوامهم.
كذا في طبعة الجريسي، وهي غير واضحة في الاصل الخطي نسخة الوطنية، واشار لذلك المحقق، ولم نقف عليه في موضع آخر فالله اعلم.
كذا في طبعة الجريسي، وهي غير واضحة في الاصل الخطي نسخة الوطنية، واشار لذلك المحقق، ولم نقف عليه في موضع آخر فالله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "How will you be when you remain among the worthless dregs of people, whose covenants have become corrupted, whose trusts have become corrupted, and whose hearts have become divided," and he interlaced his fingers. He said: O Messenger of Allah, what should I do? He said: "Adopt what you know, leave what you consider evil, concern yourself with your own self in particular, and beware of the common people (and their affairs)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 12، حدیث 11»