الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
ذكر سن عبد الله بن الزبير، ووفاته، ومن أخباره
Age, death and accounts of Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13818
حدثنا مسعدة بن سعد العطار، قال: ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي، قال: حدثني عبد الله بن محمد بن يحيى بن عروة، قال: حدثني هشام بن عروة، عن ابيه، قال: خرجت اسماء بنت ابي بكر، حين هاجرت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهي حامل بعبد الله بن الزبير، فنفسته، فاتت به إلى النبي صلى الله عليه وسلم ليحنكه، فاخذه رسول الله صلى الله عليه وسلم فوضعه في حجره، فاتي بتمرة فمصها ثم وضعها في فيه، فحنكه بها، فإن كان اول شيء دخل بطنه ريق رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت اسماء: ثم مسحه رسول الله صلى الله عليه وسلم وسماه: عبد الله، ثم جاء بعد وهو ابن سبع سنين او ثمان سنين ليبايعه النبي صلى الله عليه وسلم - امره الزبير بذلك - فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم حين رآه مقبلا، وبايع، وكان اول من ولد في الإسلام بالمدينة مقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكانت اليهود تقول: واخذناهم فلا يولد لهم بالمدينة ولد، فكبر اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم حين ولد عبد الله، وقال عبد الله بن عمر بن الخطاب - حين سمع بتكبير اهل الشام، وقد قتلوا عبد الله بن الزبير -: الذين كبروا على مولده خير من الذين كبروا على قتله.
Hisham bin Urwah narrated from his father: Asma' bint Abi Bakr (may Allah be pleased with them both) set out, emigrating to the Prophet (peace and blessings be upon him), while she was pregnant with Abdullah bin al-Zubayr. Her labour began, and then she brought him to the Prophet (peace and blessings be upon him) so that he (peace and blessings be upon him) might perform tahnik for him (rub a chewed date on his palate). The messenger of allah (peace and blessings be upon him) took him and placed him in his lap. Then a date was brought; he (peace and blessings be upon him) chewed it, then put it in his mouth and performed tahnik with it. So the very first thing that entered his stomach was the saliva of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Asma' (may Allah be pleased with her) said: Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wiped him with his hand and named him Abdullah. Later, when he was seven or eight years old, he came to pledge allegiance to the Prophet (peace and blessings be upon him); al-Zubayr (may Allah be pleased with him) had instructed him to do so. The messenger of allah (peace and blessings be upon him) smiled when he saw him coming, and accepted his pledge. He was the first child born in Islam in Madinah after the arrival of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Jews used to say: "We have bewitched them, so no child will be born to them in Madinah." So when Abdullah was born, the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) proclaimed the takbir. When Abdullah bin Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with them both) heard the takbir of the people of Syria, after they had killed Abdullah bin al-Zubayr, he said: "Those who proclaimed the takbir at his birth are better than those who proclaimed the takbir at his killing."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 88، حدیث 221»