الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عمرو بن خارجة الأسعدي ويقال: خارجة بن عمرو والصواب: عمرو بن خارجة حليف أبي سفيان بن حرب بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف
Amr bin Kharijah al-As'adi (may Allah be pleased with him); it is said: Kharijah bin Amr, but the correct form is Amr bin Kharijah; an ally of Abu Sufyan bin Harb bin Umayyah bin Abd Shams bin Abd Manaf
Hadith Number: 14134
حدثنا اسلم بن سهل الواسطي، ثنا القاسم بن عيسى الطائي، ثنا طلحة بن عبد الرحمن، عن قتادة، عن شهر بن حوشب، عن عبد الرحمن بن غنم، عن عمرو بن خارجة، قال: " شهدت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حجته، وإني لبين جران ناقة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهي تقصع بجرتها ولعابها يسيل بين كتفي فسمعته يقول: الا إن الله قد اعطى كل ذي حق حقه، الا ولا تجوز وصية لوارث، الولد للفراش، وللعاهر الحجر، ومن ادعى إلى غير ابيه او انتمى إلى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Kharijah (may Allah be pleased with him); he said: I was present with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at his Hajj, and I was by the halter of the she-camel of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while she was chewing her cud, and her saliva was flowing between my shoulders. In that state I heard him (peace and blessings be upon him) say: "Listen! Allah has given every rightful claimant his due right. Listen! No bequest is permissible for an heir. The child belongs to the (lawful) bed, and for the fornicator is the stone. Whoever attributes himself to someone other than his father, or attributes himself to someone other than his patrons, upon him is the curse of Allah, the angels and all people; neither a voluntary nor an obligatory deed will be accepted from him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 33، حدیث 62»