الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
محل بن خليفة، عن عدي بن حاتم
Muhill bin Khalifah from Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14294
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، (ح) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري قالا: ثنا عثمان بن ابي شيبة قالا: ثنا زيد بن الحباب، ثنا يحيى بن الوليد المسير الطائي، (ح) وحدثنا محمد بن صالح النرسي، ثنا ابو حفص عمرو بن علي (ح)، وحدثنا محمد بن الحسين بن مكرم، ثنا مجاهد بن موسى قالا: ثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثني يحيى بن الوليد، عن محل بن خليفة، عن عدي بن حاتم، انه خرج إلى مجلسهم فاقيمت الصلاة فتقدم إمامهم فاطال الصلاة والجلوس فلما انصرف قال: من امنا منكم فليتم الركوع والسجود فإن خلفه الصغير والكبير والمريض وابن السبيل وذا الحاجة، فلما حضرت الصلاة تقدم عدي واتم الركوع والسجود وتجوز في الصلاة، فلما انصرف قال: " هكذا كنا نصلي خلف النبي - صلى الله عليه وسلم - واللفظ لحديث ابن مهدي.
It is narrated from Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) that he went out to their gathering. The iqamah for the prayer was called, and their imam went forward and prolonged the prayer and the sitting (in tashahhud). When he finished, Sayyiduna Adi (may Allah be pleased with him) said: "Whoever of you leads us in prayer, let him complete the bowing (ruku') and prostration (sujud), for behind him are the young, the old, the sick, the traveller and the one with a need." When (the next) prayer time came, Sayyiduna Adi (may Allah be pleased with him) went forward and completed the bowing and prostration but kept the prayer short. When he finished, he said: "This is how we used to pray behind the Prophet (peace and blessings be upon him)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 93، حدیث 222»