الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو الخير مرثد بن عبد الله اليزني، عن عقبة
Abu al-Khayr Marthad bin Abdullah al-Yazani from Uqbah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14839
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني يزيد بن ابي حبيب، عن ابي الخير، عن عقبة بن عامر، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خرج يوما فصلى على اهل احد صلاته على الميت ثم انصرف إلى المنبر فقال: إني فرطكم وانا شهيد عليكم وإني والله لانظر إلى حوضي الآن وإني قد اعطيت مفاتيح الارض، وإني والله لا اخاف عليكم ان تشركوا بعدي ولكني اخاف عليكم ان تتنافسوا فيها.
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out one day and prayed over the people of Uhud just as he would pray (the funeral prayer) over the deceased. Then he went to the pulpit and said: "I will go ahead of you to the Pool, and I am a witness over you. By Allah, I am looking at my Pool right now. I have been given the keys of (the treasures of) the earth. By Allah, I do not fear for you that you will associate partners with Allah after me, but I fear for you that you will compete with one another in pursuit of the world."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 278، حدیث 767»